Divagando

Desde la Asociación de Mujeres Amparo Poch (http://amparopoch.wordpress.com)...

Estos días leía sobre los bibliotecarios como gestores culturales. No me cabe duda de que, en bastantes casos y hablo  especialemente de bibliotecas públicas, son los auténticos dinamizadores culturales de su zona. Ayer noche pude volver a comprobarlo en un acto lúdico festivo que aunaba biblioteca, poesía, música y verano. Biblioteca porque formaba parte de las actividades de la Biblioteca Pública de Vila-Seca; poesía porque el motivo en torno al que giraba la acción era la poesía de Federico García Lorca; música porque un trío de voces femeninas cantaba los versos del granaíno ; y, verano porque fue anoche, 3 de septiembre. La impresión, positiva: sobre el cesped del jardín bibliotecario refrescaba el verde que te quiero verde con notas de jazz y risas de quienes disfrutaban haciendo lo que les gustaba...

La intención era que el cuaderno fuese más cotidiano pero un gripazo (B, ¿quizá?) primero y una contractura lumbar, después me impidieron disfrutar de la red abierta de la biblioteca pública de Candás.

Porque en Candás es donde está Palmera, la misma playa que paseo todos los veranos. Realmente, una preciosidad. Al menos para mí. Y allí mismo se puede ver el altar del homenaje a los marinos que quedaron en el mar, donde se vierten las aguas de los sietes mares....

I això és per a tú, Jaka: un regalet en forma de passeig per una platja asturiana. Des del teu últim comentari i des d'un dels teus últims posts (Tanco el balcó), hi pensava... Això és el dia de Sant Magí, a primeríssima hora del matí...

Dice la Mía que Esther Tusquets tiene "El mismo mar de todos los veranos" y que ella tiene "La misma gente de todos los veranos" y lo afirma mientras saboreamos un paseo por una playa asturiana preciosa porque así lo hacemos nuestro y pienso que cuánta razón tiene pero que cuánta dicha tenemos por poder pensarlo y disfrutarlo sin más...

Horas más tarde me encuentro con un párrafo de Juan Cruz que me hace sonreir:

Me voy sin Y. La y griega de mis amores, la que permite decir una cosa y la otra, la que permita hilar el hilo infinito de las enumeraciones, las queridas enumeraciones. Ocurrió ayer: le cayó a la y griega un libro encima, en el ordenador con el que viajo, y se lesionó esa letra dichosa gracias a la cual conviven la guerra y la paz, lo uno y lo otro, la risa y la ingenuidad, la felicidad y su contrario. Iré en Tenerife a algún lugar donde curen este tipo de lesiones. Si no, ¿cómo puede uno escribir sin la y griega?

Y, al tiempo, "un amable comunicante" que le dice que no escriba con tanta pedantería... Y digo yo: a mí no me lo parece, precisamente esa permanente sinestesia sentimental es la que me atrae de la escritura de Juan Cruz. ¿Será que también soy una pedante para ese amable comunicante por ejemplo? Y si así es, ¿qué importa?

Voyme a seguir pedanteando por Palmera, mi playa asturiana...

Mario Benedetti

"En todo caso, debe usted estudiar de firme. Lea y relea a Platón, no como ornamento de cultura, sino con el convencimiento de que cada día encontrará en él lo más nuevo, lo más vivo, lo más todavía ignorado. He comentado a Pdro la lectura de Heidegger, en sus libros pequeños. Empezar por Ser y tiempo puede hacerle a uno odiarle para toda la vida. Se lo recomiendo principalmente porque le lleva a uno, como nadie, a mirar el pensamiento de Occidente desde sus comienzos, sin solución de continuidad. Y ésa es una de las cosas que yo siento como esenciales: no romper el hilo, seguir siempre hablando de lo mismo -en su infinito cambio- siempre respondiendo acordes, nunca saliendo por peteneras acordes, nunca saliendo por peteneras para complacer a la galería. Ése es el sistema que lleva no ser original, sino a ser originario".

Rosa Chacel / Ana María Moix : De mar a mar. Epistolario. Barcelona : Penísula, 2003. Colección de bolsillo, p. 68

... y Aragón, tierra bravía...

Poema en aragonés Cheso,que en el año 1981 escribió y compuso José Lera Alsina, director del grupo la Val d´Echo, y que se ha convertido en una de las jotas emblemáticas del Alto Aragón.

Agrupación folklórica santa Cecilia de Huesca, vídeo de 1995.

Me presta por la vida hacer kilómetros a asgaya aunque me quede mayada de conducir, pa cruzar el Negrón y que me reciba esi orbayu que ya no ye cansino. Será que emburria a los chigres... Y no pa salir tajau, aunque repitas una y otra vez aquello de ¿ponesme un culín, ho?: unos culinos, un bollín preñau. Y así, fartuquina y sin pasar fame, lo mejor caleyear por la aldea...

"No os empeñéis en buscar un sinónimo a nuestro verbo "prestar" : es una mezcla de todos estos verbos: "hacer ilusión",  "gustar", "disfrutar", "molar", "agradar"....

Que sepáis que , por ejemplo, "me manco" cada vez que me levanto descalza al baño y me doy con la pata de la cama en el pie.. en lugar de "me hago daño" (que nos suena pelín cursi). Y si digo, al golpearme, "me abrasé" no es que me haya incendiado el pie ¡! Si no que "me manqué muuuuchoo", ya que si no hubiéramos dicho "me quemé"...tan sencillo...

Un "tajalápiz" (esto les hace mucha gracia) es un sacapuntas, por lo que "tajar" significa sacar punta. Lo de "estar tajado" (es estar intoxicado etílicamente.. y no creo que tenga relación con sacar punta, aunque vete tú a saber...)

En las puertas de algunos "chigres" (o sea, sidrerías) pone "emburriar" que quiere decir que empujes, y si sales "fartucu", es que comiste mucho y estás hasta arriba. Que es lo contrario de tener "fame", claro...
Si después de "emburriar" para entrar, dejo la puerta "arrimada", significa que la acerco pero sin cerrarla del todo.

"Ye" significa es... Y aunque no se utiliza demasiado, en algunas frases sí que pega más. Por ej. todas las de "ye que..."

Un "gochu" es un cerdo y cuando queremos decir que una mujer es "ligera de cascos" también decimos que es una "gocha", una guarruca, vaya...(por ejemplo, es vox populi lo de que los domingos por la tarde "se va a Pola a gochas" : ¡con todos mis respetos!).

Si algo no te "furrula", es que no te funciona; y si estás "frayau" es porque curras mucho y no puedes ni con los "coyones" (cojones).

Si tienes "mozu" significa que tienes novio y les moces son "las chicas".

Si te "orbaya" encima, es que te está cayendo una lluvia fina (es decir, "el chirimiri" que se dice en Bilbao").

Si digo "Venme a buscar a casa, me picas en el micro" No significa que "le des golpecitos al microondas" (basado en hechos reales) sino que "me llames en el telefonillo".

Si te dicen "ese es un guaje", es que es un crío, un chavalín...Y, por el contrario, un "paisano" es un señor mayor...(a veces , ambos puede tener un matiz un poco despectivo pero no siempre)

"Asgaya", significa "en abundancia, a montones" : por ejemplo "hay fabes y sidra a asgaya!!"

Una "caleya" es un camino..

Si "te chisco" es que te estoy salpicando...Y si te pido una "pota", te pido una cazuela y no lo que vomitas cuando estás "tajao" (que , insisto, no es "sacado punta").

Si te digo que "eres faltoso", te estoy diciendo que eres "tontín, estúpido" ...o lo que es lo mismo "fato". Y Si te digo que eres un poco "repunante" (sin "G") te estoy diciendo que eres "quisquilloso"...No te estoy diciendo que eres un ser "repuGnante" (con "G").

Si te digo que mañana te invito a una "espicha" .. ¡no me mires con esa caraa..! Te estoy invitando a un "cóctel" (qué fuerte la traducción) de día donde habrá sidra y picoteo pero todo de pie, no de sentado.

Pero...si te dicen que alguien "la espichó" significa que ha muerto, vamos, que ha "estirado la pata"..

"Refalfiar" significa que has disfrutar a lo loco y te has hartado, es hastiarse de algo... "Está refalfiao de todo"

Y...para terminar..."chumar"...Cuando decimos "esta noche todos a chumar!!!" no pienses nada raro...es a beber "alcohol"...por lo que "estar chumado", es bebido, alcoholizado.........tanto...que puedes acabar echando "la pota"..........

Entendisteislo, ¡¡¿¿...hooooo...??!!!!"

Lo mejor, practicar en pleno paraiso...

La Jaka m’ha fet una de les guanyadores d’un meme (que le ha passat saragatona, que li ha passat la Montse) com diu el Jacme en el basar.
Es tracta del “meme 7” que consisteix en enllaçar el bloc del qui t’ho envia i compartir 7 plaers personals.

Seguint al Jacme, diu que el meme parla de compartir 7 fets sobre un mateix, però les interpretacions són variades, i, així, recull diferents propostes: la jaka, d’escriure set llibres que l’han marcat, i del saragatona de parlar de plaers; el Jacme, fent una barreja de lliureinterpretació detalla uns productes culturals plaenters per a mi:
La meva proposta és un recollir el testimoni i relatar 7 moments del meu dia a dia, que tenen a veure amb llibres, amb plaers i amb mí mateixa

Moments

1.    Moment de plaer de l’arribada de llibres
Tan senzill com frisar per arribar a casa per a poder obrir el paquet amb llibres nous (o no), obrir-ho i revisar-los, tocar-los, fullejar-los,  repassar-los, fer una ullada a la bibliografia … i a la pàgina final. De vegades, ho faig a la mateixa oficina de correus si és que el paquet de llibres arriba per correu postal (¡amb la dificultat afegida de no tenir a mà unes tisores per desfer-me de l’envoltori!).
Somric.

2.    Moment de plaer de punt i final de llibre
Quan arriba la darrera pàgina del llibre que tinc entre les mans, sigui una novel·la o sigui un estudi dels que d’una manera o un altra, et mantenen l’interès, per un motiu o un altre, arriba també un moment de plaer per la satisfacció, per les estones passades, per la companyia que m’ha fet, pel gaudiment de la narració i del poder del text ben treballat, de la paraula triada.
¡Pots arribar a quedar-te arrelada en un època, amb una sensació o amb la convicció de que has de viatjar a tal lloc..!

3.    Moment Paco al migdia
Diuen que el gos és el millor amic de l’home. Jo no sé si és això o es tracta d’una dependència total, barrejada amb una lleialtat fruit de l’agraïment, amb unes gotes d’estimació, però el cas és que, de vegades, et fan oblidar que són animals… Un moment d’aquests és quan, a mig dia, arribo a casa i em trobo a Paco. Cada dia és igual: sé que quan arriba l’hora deixa tota la seva activitat pacífica i perruna (es a dir, estar-se estirat al sol), s’acosta a la porta del carrer de casa i seu, expectant. En arribar jo, corre com un boig al sofà, i la seva cua es remou amb una velocitat insospitada: comenta un joc que dura fins que jo em canso. Si no li dic res, borda i reclama. Dia rera dia, sense canvis, sé que quan aterro del món de la informació, m’espera el meu gos. Són tres, Quatre minuts, però m’ho dona tot.

4.    Moment de plaer Sidra en Candás
Estiu, agost, migdia, el moll de Candás. Olor a mar, a iode, sol que acarona, vacances, tranquil·litat. Una sombrilla, una sidra i la Meva al costat: “aquesta vida es mereix un altra com aquesta”.
Són els millors moments de les vacances: es paladegen com si no tornesin mai…

5.    Moment de plaer de xocolata
L’eclosió de la xocolata a la boca quan prens un bombó farcit de més xocolata, sobre tot, quan no pots prendre xocolata així com així és impressionant: fusió de sabor amb textura i amb aquell punt de complicitat per fer el que no dec…

6.    Moment de plaer de colors
Paco té un rellotge biològic marcadíssim que, si bé et trenca la lectura del vespre, et regala com un cel variant de colors esplèndid: tot just quan s’amaga el sol, sortim a fer la passejada per a que el gos faci les seves coses i passegi. ¡Deliri de colors i contrastos i ombres d’arbres nus a contrallum!

7.    Moment de plaer s’acaba el dia
A la nit, de vegades abans de ficar-me al llit, mirar per la finestra de la cuina i veure mon de llums davant meu; de vegades, tot just apagat el llum, apunt de quedar-me adormida, m’agrada sentir el silenci de la nit …

Ara, complint amb els honors dels memes, paso a altres blocaires el relleu, malgrat sé que alguns d'ells no ho agafaran ( ) ...

De plastilina

La Mitu

Miope

Mira que te lo tengo dicho

Olga Xirinacs

Si no hay olas no hay vida

Un que passava

-------------------------------------------------

La Jaka me ha hecho merecedora de un meme (que le ha pasado saragatona, que le ha pasado la Montse) como dice Jacme en el basar, otro de los ganadores. 
Se trata del “meme 7” que consiste en enlazar el bloc de quien te lo envía y compartir 7 placeres personales. Ella ha elegido de los 7 libros que quizá  le han gustado más o de los que le han producido mejores vibraciones y que todavía los encuentra completamente válidos.

Siguiendo al Jacme, dice que el meme habla compartir 7 hechos sobre uno mismo, pero las interpretaciones son variadas, y, así, recoge diferentes propuestas: la jaka escribir siete libros que la han marcado, y del saragatona de hablar de placeres; el Jacme, haciendo una mezcla de libre interpretación detalla  productos culturales placenteros para él.
Mi propuesta es un recoger el testigo y relatar 7 momentos de mi día a día, que tienen que ver con libros, con placeres y conmigo misma

Momentos

1.    Momento de placer de la llegada de libros
Tan sencillo como frisar por llegar a casa para poder abrir el paquete con libros nuevos (o no), abrirlo y revisarlos, tocarlos, hojearlos,  repasarlos, echar un vistazo a la bibliografía … y a la página final. A veces, lo hago en la misma oficina de correos si es que el paquete de libros llega por correo postal (¡con la dificultad añadida de no tener a mano unas tijeras para deshacerme del envoltorio!).
Sonrío.

2.    Momento de placer de punto y final de libro
Cuando llega la última página del libro que tengo entre manos, sea una novela o sea un estudio de los que, de una manera u otra, te mantienen el interés, por un motivo u otro, llega también un momento de placer por la satisfacción, por los ratos pasados, por la compañía que me ha hecho, por el disfrute de la narración y del poder del texto bien trabajado, de la palabra elegida.
¡Puedes llegar a quedarte prendada en un época, con una sensación o con la convicción de que debes viajar a tal lugar..!

3.    Momento Paco al mediodía
Dicen que el perro es el mejor amigo del hombre. No sé si es eso o es si se trata de una dependencia total, mezclada con una lealtad fruto del agradecimiento, con unas gotas de cariño, pero el caso es que, a veces, te hacen olvidar que son animales… Un momento de estos es cuando, a mediodía, llego a casa y me encuentro a Paco. Cada día es igual: sé que cuando llega la hora deja toda su actividad pacífica y perruna (es decir, estarse tumbado al sol), se acerca a la puerta de la calle de casa y se sienta, expectante. Al llegar yo, corre como un loco hacia el sofá, y cola de mueve con una velocidad insospechada: comienza un juego que dura hasta que yo me canso. Si no le digo nada, ladra y reclama. Día tras día, sin cambios, sé que cuando aterrizo del mundo de la información, me espera mi perro y espera mis caricias. Son tres, cuatro minutos, pero me lo da todo.

4.    Momento de placer Sidra en Candás
Verano, agosto, mediodía, muelle de Candás. Olor a mar, a yodo, sol que acaricia, vacaciones, tranquilidad. Una sombrilla, una sidra y la Mía al lado: “esta vida se merece otra como esta”.
Son los mejores momentos de las vacaciones: se paladean como si no tuviesen que volver nunca …

5.    Momento de placer de chocolate
La eclosión del chocolate en la boca cuando comes un bombón relleno de más chocolate, sobre todo, cuando no puedes comer chocolate así como así es impresionante: fusión de sabor con textura y con aquel punto de complicidad por hacer lo que no debo…

6.    Momento de placer de colores
Paco tiene un reloj biológico marcadísimo que, si bien te parte la lectura del atardecer, te regala con un cielo variante de colores espléndido: justo cuando se esconde el sol, salimos pasear para que el perro haga sus cosas y pasee. ¡Delirio de colores y contrastes y sombras de árboles desnudos a contraluz!

7.    Momento de placer se acaba el día
Por la noche, a veces antes de irme a la cama, mirar por la ventana de la cocina y ver un mundo de luces ante mí; a veces, justo al apagar la luz, apunto de quedarme dormida, me gusta oir el silencio de la noche…

Ahora, cumpliendo los honores de los memes, la paso a otros blogeros aunque sé que algunos de ellos no lo seguirán ( ) ...

De plastilina

La Mitu

Miope

Mira que te lo tengo dicho

Olga Xirinacs

Si no hay olas no hay vida

Un que passava